Na pewno znacie to uczucie frustracji i zniechęcenia, kiedy chcecie powiedzieć coś po angielsku, a tu jak na złość przychodzą Wam do głowy same określenia, które idealnie wyraziłyby to, co chcecie przekazać…tyle, że po polsku! W tym momencie wybieracie jedną z dwóch opcji. Niektórzy podejmują ryzyko…i próbują przetłumaczyć słowo w słowo z polskiego na angielski […]
Mieliście kiedykolwiek wrażenie, że mimo lat spędzonych na nauce angielskiego i dobrej znajomości słówek, kiedy otwieracie pierwszą lepszą brytyjską gazetę i czytacie nagłówki artykułów…zupełnie nie możecie się połapać, co takiego autor miał na myśli? Nie dość, że zdania nie mają sensu, to są jeszcze dziwnie zbudowane i zawierają słownictwo, które nie pasuje do tekstu! No […]
Powiedzmy, że uczycie się angielskiego już jakiś czas i chodzicie regularnie na zajęcia dwa razy w tygodniu. Ochoczo uczestniczycie w lekcjach, sumiennie odrabiacie pracę domową i być może macie nawet kontakt z angielskim poza zajęciami. Bez większych problemów rozumiecie też teksty i materiały audio czy video na swoim poziomie zaawansowania. Mimo wszystko jednak, kiedy przychodzi […]
Angielski biznesowy czy tego chcemy czy nie stał się w ostatnim czasie jednym z podstawowych wymogów na rynku pracy. Aplikując na niektóre stanowiska nie wystarczy już tylko płynnie posługiwać się językiem angielskim, a obecnie coraz bardziej pożądana staje się również doskonała znajomość języka biznesowego oraz korporacyjnego savoir-vivre’u. Problem w tym, że nie do końca […]
Ciekawa jestem jaka jest pierwsza czynność, którą robicie zaraz po przebudzeniu:) Wstajecie jak tylko zadzwoni budzik? Włączacie drzemkę? Przytulacie się do swoich drugich połówek? A może raczej chwytacie w pośpiechu za smartfony i sprawdzacie fejsbukowy czy instagramowy newsfeed? Wstyd się przyznać, ale ja jeszcze do niedawna należałam do tej ostatniej grupy. Jeżeli podobnie jak […]
To niesamowite, ale ciągle pamiętam pierwszy słownik obrazkowy, z którego wiele lat temu angielskiego uczyła się moja mama. Miałam jakieś 6 lat i pamiętam dokładnie, jak regularnie podbierałam go jej, aby móc całym godzinami przeglądać błyszczące strony, wpatrywać się w kolorowe obrazki i poznawać kolejne angielskie słówka. Większości na początku nie rozumiałam, ani nawet […]
Kolejny miesiąc za nami, a więc ponownie przedstawiam Wam najnowsze zestawienie filmików z Instagrama, gdzie możecie uczyć się ze mną angielskiej mowy potocznej. Tym razem lista jest nieco krótsza niż poprzednio, a przykłady użycia postanowiłam ograniczyć tylko do jednego filmiku – już prościej i krócej się nie da! Dzięki temu obejrzenie moich slangowych stories zajmuje […]
Wakacje prawie już dobiegły końca, a więc dzisiaj dzielę się z Wami kolejną kompilacją filmików, które opublikowałam w ostatnim miesiącu na moim Instagramie. Również i tym razem postawiłam na mowę potoczną i zwroty używane na co dzień przez native speakerów. Jeżeli chcecie brzmieć po angielsku bardziej swobodnie i naturalnie, to serdecznie polecam Wam zapoznać się […]
Jeżeli śledzicie moje InstaStories na Instagramie, to na pewno wiecie, że ostatnio zaczęłam nagrywać krótkie filmiki z mową potoczną i przykładami jej użycia w naturalnym kontekście. Na początku miał być to jedynie eksperyment i uzupełnienie wpisu o 12 polskich slangowych wyrażeniach po angielsku, który opublikowałam w zeszłym tygodniu. Okazało się jednak, że filmiki cieszyły […]
Podczas zajęć moi uczniowie bardzo często zadają pytania o to, jak coś powiedzieć po angielsku używając mowy potocznej. Na pewno zgodzicie się ze mną, że czasami niektóre dobrze nam znane polskie kolokwialne wyrażenia aż same cisną się na usta, kiedy chcemy coś dobitnie wyrazić po angielsku. Zauważyłam, że takich właśnie codziennych zwrotów, których używamy […]
