| Beata Topolska - Trener Języka Angielskiego

Your cart is empty. Go to Shop

1 lutego 2019

Mam to szczęście, że bycie nauczycielką jest d

Mam to szczęście, że bycie nauczycielką jest dla mnie na co dzień źródłem satysfakcji.
Ale nie zawsze tak było. Ciężko pracowałam na to, aby móc prowadzić zajęcia na własnych zasadach, choć ustalenie tego, co jest dla mnie naprawdę ważne zajęło mi kilka lat.
Mam też coś, czego wielu nauczycieli i nauczycielek nie ma - wybór.
Mogę uczyć kogo chcę i kiedy chcę, korzystając z metod i materiałów, których nikt mi nie narzuca. Bez żadnej presji.
Mimo to…
Chciałabym kiedyś obudzić się w kraju, w którym zawód nauczyciela jest nie tylko szanowany, ale również bardzo pożądany.
W kraju, w którym bycie nauczycielem_lką nazywane jest „karierą” bez cienia wątpliwości.
W kraju, w którym godne zarobki nie oznaczają pracy od rana do wieczora i często w weekendy.
W kraju, w którym ludzie ponad wszystko doceniają naszą pracę.
I w którym nie trzeba udowadniać, że uczenie innych jest świadomym wyborem, z którego można być dumnym_ą każdego dnia.
Ja jestem♥️
____
#dziennauczyciela #dzieńnauczyciela #trenerangielskiego #valdorcialife #valdorcia #italianholiday #tuscanylovers #tuscanygram #toskania

Witajcie po przerwie!🤓 To, że warto uczyć si

Witajcie po przerwie!🤓
To, że warto uczyć się idiomów nie podlega dyskusji. Ale czasem problem pojawia się w momencie, w którym w teorii chcemy zacząć ich używać, a nie do końca wiadomo, jak to zrobić w praktyce, czyli w realnym życiu🤔
I wtedy wchodzę ja - cała na biało😉
W najnowszej karuzeli znajdziecie 5 przykładowych zdań, które w codziennych rozmowach łatwo możecie zastąpić wersjami z idiomami. Jeśli spróbujecie wykorzystywać je jak najczęściej, po pewnym czasie staną się dla Was naturalnym wyborem w tych sytuacjach. Przetestowałam na sobie!
I oczywiście polecam zapisać sobie ten post na później, bo jak to w życiu - nigdy nie wiadomo, kiedy akurat coś się przyda😉
Wykorzystujecie idiomy w codziennych rozmowach? Które najczęściej?✨
____
#trenerangielskiego #naukaangielskiego #językangielski #jezykangielski #jezykiobce #językiobce #angielski #angielskiesłówka #naukaonline #angielskionline

One year down, forever to go. 🤍 . . 📸 @czesc

One year down, forever to go. 🤍
.
.
📸 @czescczolem_pracownia_tworcza
👗 @annakaraofficial
____
#trenerangielskiego #oneyearanniversary

Under the Tuscan sun…🌾🌞 ____ Najbardziej m

Under the Tuscan sun…🌾🌞
____
Najbardziej magiczny region Włoch. Podoba mi się tu absolutnie wszystko i jeśli ktoś z Was będzie miał kiedyś okazje odwiedzić Toskanię, to polecam z całego serca!♥️ Rok temu byłam tu w mini podróży poślubnej i…przepadłam!Nigdzie nie ma takich widoków, takiej pysznej kuchni pachnącej truflami i tylu przepięknych, średniowiecznych miasteczek. Nie mogłam wybrać sobie lepszego miejsca na naładowanie baterii przed premierą drugiej części eBooka „Misja: angielski. Mów swobodniej!”, którego premiera już niebawem🤓
Lubicie wracać w te same miejsca? Czy raczej wolicie odkrywać nowe?
____
#trenerangielskiego #toskania #valdorcia #tuscanyitaly #tuscanygram #travelgirlsgo #travelgirldiary #travelgirlstyle #toskania #wloskiewakacje #podróżemałeiduże #toscanaovunquebella

Najpiękniejsza♥️⛲️ ____ No dobra, przyzna

Najpiękniejsza♥️⛲️
____
No dobra, przyznaję, że zrobienie tu foty bez ludzi w kadrze graniczyło dziś z cudem😅
Wiem, że może trudno w to uwierzyć, ale to zdjęcie (tak samo, jak poprzednie) powstało w mniej niż minutę😉 Zwykle tak to u mnie wygląda: pomysł na kadr, dwie, góra trzy pozy i jest po sesji😅 Na więcej ani ja, ani mój insta-husband zwykle nie mamy cierpliwości😉
Lubię dopracowane kadry na IG i podziwiam determinację i kreatywność niektórych twórców, ale sama jakoś nie potrafię w ten trend😅 A w wakacje, to już w ogóle!
A Wy jakie zdjęcie wolicie? Dopracowane czy raczej naturalne/niepozowane?
____
#trenerangielskiego #ditrevi #fontannaditrevi #fontanna #rzymskiewakacje #romeitaly

Pocztówka z Rzymu♥️🇮🇹 Wieczne Miasto

Pocztówka z Rzymu♥️🇮🇹
Wieczne Miasto odwiedziłam po raz pierwszy jako 10-latka i dobrze pamiętam, jakie ogromne wrażenie na mnie wywarło. Dziś, czyli 26 lat później czuję, że ten dziecięcy zachwyt we mnie pozostał😊
Byliście kiedyś w Rzymie? Lubicie to miasto?
____
#trenerangielskiego #rzym #rzymskiewakacje #roma #romeitaly

Czy można już wrzucać jesienne foty, czy jeszcz

Czy można już wrzucać jesienne foty, czy jeszcze za wcześnie?😉🍂🍁 #teamjesieniara
____
W mojej domowej biblioteczce pojawiła się ostatnio książka The House of Gucci (kto czeka na film?😍) i czuję, że będzie to dobry wybór♥️ Włochy, moda i morderstwo - mieszanka idealna w sam raz na urlop😁
Lubię przeczytać książkę zanim zobaczę film i dla mnie w 9/10 przypadków książka wypada lepiej. Potem idę do kina i zwykle jestem rozczarowana, że wersja w mojej głowie miała większy rozmach niż ta na ekranie😆
A Wy wolicie najpierw przeczytać książkę zanim zobaczycie filmową adaptację, czy na odwrót?📚
____
#trenerangielskiego #stylingtheseasons #autumnaesthetic #autumnal #jesien #bookishpost #czytamksiążki #czytambolubię #bibliophilelife #bookstagrampolska #jesieniara #bookalicious #vintagevibes #booksandcandles #booksandcoffee

Gdybym miała wybrać jedną rzecz, która odpowia

Gdybym miała wybrać jedną rzecz, która odpowiada za mój komfort pracy na co dzień, to byłby to…regulamin zajęć. Ten dokument jest ze mną od samego początku i nie wyobrażam sobie go nie mieć. Przez lata oczywiście doczekał się wielu modyfikacji, ale z jego obecnej formy póki co jestem zadowolona. Posiadanie regulaminu nie oznacza, że różne krzywe akcje już nigdy się nie zdarzą (uwierzcie, że ludzie potrafią być na tym polu bardzo kreatywni!), ale na pewno jest ich o wiele mniej niż, gdybym takiego dokumentu w ogóle nie miała. To absolutna podstawa mojej działaności.
Dlatego zawsze jestem w ciężkim szoku, kiedy czytam na grupach nauczycieli, że lektorzy boją się taki regulamin zaproponować swoim uczniom🤯
„Uczniowie odejdą, kiedy będą musieli coś podpisać.”
„Nie zgodzą się, skoro do tej pory wszystko było na gębę.”
„Pomyślą, że jestem pazerna/ny na kasę.”
Skąd się biorą te wszystko obawy? Nie mam pojęcia. Ale kiedy ostatnio kupowałam coś na raty - dostałam do podpisania umowę. To samo przy okazji otwierania konta w banku i wyboru siłowni. Jakoś w tych sytuacjach nikt nie kwestionuje tego, czy taki dokument jest potrzebny, czy nie. Podpisuje się go z automatu. I tak samo powinno być w przypadku zajęć z lektorem. Tutaj również dwie strony zgadzają się na konkretne ustalenia, żeby współpraca przebiegała bez większych zgrzytów i żeby obie strony były zadowolone. Niby dlaczego ktoś miałby mieć z tym problem?🤔
Przez wiele lat pracy na swoim nauczyłam się jednego - że egzekwowanie czegoś, co wcześniej nie zostało ustalone czarno na białym jest cholernie trudne (o ile nie niemożliwe). Dlatego nie ma sensu w kółko zastanawiać się: „co pomyślą moi uczniowie”, tylko: „co będzie dobre dla mojej działalności”. Nawet bardzo owocna współpraca może bardzo szybko się popsuć, jeśli nie wiadomo konkretnie co jest dozwolone, a co nie. I wówczas to nie jest nawet wcale wina ucznia, tylko lektora, który w porę nie doprecyzował warunków i dał sobie wejść na głowę😬
To że masz regulamin oznacza tylko tyle, że traktujesz to, co robisz poważnie…i oczekujesz tego samego od drugiej strony.
A jakie Wy macie zdanie na ten temat?
____
#trenerangielskiego #deskinspiration #deskinspo

Perfekcjonizm nie pomaga, a tylko blokuje naukę j

Perfekcjonizm nie pomaga, a tylko blokuje naukę języka obcego.
Czy zanim powiesz coś po angielsku, dokładnie układasz to sobie w głowie?
Czy boisz się spontanicznie komentować anglojęzyczne posty i stories na IG w obawie, że popełnisz błąd?
Czy paraliżuje Cię sama myśl o tym, że ktoś mógłby zauważyć, Twoją pomyłkę i co gorsza - dać Ci to do zrozumienia?
Jeśli choć na jedno z tych pytań odpowiedź brzmi: TAK, to mocno Cię przytulam i w 100% rozumiem. Wiele lat tkwiłam w tym samym błędnym kole.
Często w nauce nowych umiejętności, a szczególnie tych językowych, największymi krytykami jesteśmy dla siebie…my sami. Nieświadomie stajemy się zakładnikami własnych ambicji. Stawiamy sobie wysoko poprzeczkę i działamy na zasadzie „wszystko, albo nic” - bo jeśli mówić po angielsku to tylko na poziomie native speakera i z nienagannym akcentem. Inaczej nie ma sensu nawet zaczynać.
Wymagamy od siebie perfekcji w każdej dziedzinie życia i…biczujemy się, kiedy nam nie wychodzi.
Tylko, że takie podejście to wcale nie droga do sukcesu, a raczej niekończące się źródło frustracji. Jeśli odzywasz się tylko wtedy, kiedy masz 100% pewności, że użyte przez Ciebie słówka i gramatyka brzmią idealnie odbierasz sobie okazję do tego, by ćwiczyć język zawsze wtedy, kiedy pojawia się taka możliwość!🤷‍♀️
Wieczne niezadowolenie ze swojego poziomu i narzekanie na swoje kompetencje nie sprawią, że one się poprawią. Nie ma nic złego w posiadaniu językowych ambicji…tylko, że bycie ambitnym nie powinno oznaczać dążenia do nieistniejącego ideału.
Nie skupiaj się więc na swoich brakach i niedociągnięciach. Nie czekaj na to, aż Twój angielski będzie „wystarczająco dobry”, by coś zrobić. Bo najsmutniejsze jest to, że dla perfekcjonisty taki moment NIGDY nie nadchodzi.
Presja na bycie perfekcyjnym/perfekcyjną atakuje nas obecnie z każdej strony.
Niech chociaż nauka języka obcego będzie od niej wolna! Bądźmy dla siebie bardziej wyrozumiali. Deal?♥️
____
#trenerangielskiego #naukaangielskiego #językangielski #perfekcjonizm #jezykiobce #językiobce